CSM Group, a Kalamazoo-based construction management firm, will manage the construction of Kalamazoo County’s new downtown justice facility.